.jpg)
Жизнь современного общества тесным образом связана с информационными технологиями. В современном мире люди общаются не только между собой,
но и с гаджетами, которыми ежедневно пользуются. Продуктивность такого «общения» обеспечивают цифровые лингвисты.
О цифровой лингвистике
В эпоху цифровизации особо актуальным вопросом является «налаживание отношений» между человеком и искусственным интеллектом. Ранее считалось, что эффективная работа с компьютерами подвластна только людям с техническим складом ума. Но теперь, когда компьютер можно найти практически в каждом доме, а техника научилась разговаривать и понимать человеческую речь, значительно увеличился спрос на специалистов, которые смогут сделать работу с искусственным интеллектом еще проще, еще понятнее.
Кто такой цифровой лингвист?
Цифровой лингвист разрабатывает программы для обработки естественного языка, создает инструменты распознавания текста и речи, системы перевода, голосовых ассистентов, персональных помощников, «умных» чат-ботов. Иными словами, цифровой лингвист – это эксперт в области обработки текстовой информации и создания новых способов общения между человеком и компьютером. По сути, цифровой лингвист – это сочетание языковеда и специалиста в области компьютерных наук. Поэтому в этом специалисте объединяются качества, характерные для этих двух, казалось бы, несовместимых профессий.
Ключевые особенности программы
Фундаментальная подготовка по иностранным языкам и большой блок дисциплин, направленных на формирование компетенций в области информационных технологий, позволяет осуществить подготовку уникальных специалистов, имеющих профессиональные цифровые компетенции, углубленные лингвистические знания и в совершенстве владеющих иностранными языками.
Программа интегрирована в инновационную научно-образовательную сферу Digital Humanities (Цифровые гуманитарные науки), открывая новые возможности для интеллектуального анализа лингвистических данных и обеспечения сохранности культурного и языкового наследия с помощью цифровых технологий.
О выпускниках
Выпускники программы – специалисты-мультилингвалы, владеющие в совершенстве двумя иностранными языками и современными методами работы с цифровыми данными, технологиями их применения в гуманитарных исследованиях, методами сохранения культурно-языкового наследия в формате компьютерной лингвистики (Digital Linguistics).
Умения выпускника:
- разработка алгоритмов и методов машинного перевода;
- решение задач извлечения информации из неструктурированных или слабоструктурированных документов;
- разработка систем человеко-машинного и межмашинного взаимодействия;
- создание систем генерации однотипных текстов по заданным параметрам (прогноза погоды, биржевых сводок и др.);
- распознавание речи и выделение именованных сущностей;
- разработка алгоритмов классификации документов по заданным параметрам;
- создание вопросно-ответных систем;
- разработка систем, облегчающих коммуникацию людям с ограниченными возможностями.
Профессии выпускников:
- ИТ-компании: Технологические компании, включая разработчиков программного обеспечения, могут нанимать цифровых лингвистов для создания и обучения систем искусственного интеллекта, а также для разработки машинных переводчиков и текстовых аналитических инструментов.
- Медиа и маркетинг: Рекламные агентства, медиа-компании и интернет-платформы нуждаются в специалистах, способных адаптировать и локализовать контент для разных культур и рынков.
- Научные исследования: В университетах и исследовательских центрах цифровые лингвисты могут участвовать в проектах, связанных с обработкой текстовых данных и разработкой алгоритмов обработки естественного языка.
- Финансовая сфера: Банки и финансовые институты используют текстовые аналитические инструменты для анализа новостей, отчетов и социальных медиа в поисках финансовых тенденций и рисков.
- Медицина и фармацевтика: В этой области цифровые лингвисты могут заниматься анализом медицинских текстов, созданием медицинских баз данных и разработкой систем поддержки принятия медицинских решений.
- Социальные сети и интернет-платформы: Крупные компании, такие как социальные сети и поисковые системы, нанимают цифровых лингвистов для улучшения поисковых алгоритмов, фильтрации контента и обработки пользовательских обращений.
- Правительственные организации: Государственные агентства могут привлекать цифровых лингвистов для перевода и анализа текстов на разных языках, а также для мониторинга коммуникаций в сети в рамках национальной безопасности.
- Компании по обработке больших данных: Организации, специализирующиеся на анализе и обработке больших объемов текстовых данных, могут предоставлять вакансии для цифровых лингвистов.
- Образование и консалтинг: Цифровые лингвисты могут работать как преподаватели или консультанты в области обработки текста и языковой аналитики.
Треки по Академии
Сотрудник Академии
Дмитриев Александр Владиславович
Кандидат филологических наук
Доцент - Высшая школа лингвистики и педагогики